摘要
下載 Docx
閱讀更多
今天我們很榮幸介紹《萬迪達德》第廿至廿一章的摘選。《萬迪達德》第廿章，特里塔療癒的先祖「查拉圖斯特拉問道：『阿胡拉•馬茲達，最仁慈的靈魂，物質世界的創造者，聖者！誰是那位最早的健康、睿智、幸福、富裕、榮耀、強壯的先祖，將病痛趕回病痛之所，將死亡推回死亡之域，使匕首之刃與熱病之火遠離凡人身軀？』阿胡拉•馬茲達答道：『那個人即是特里塔，他是往昔那位最早的健康、睿智、幸福、富裕、榮耀、強壯的先祖，將病痛趕回病痛之所，將死亡推回死亡之域，使匕首之刃與熱病之火遠離凡人身軀。他尋求療癒之源，他從克沙特拉•瓦爾亞那裡獲得力量，以對抗病痛，抵禦死亡，對抗痛苦與熱病，對抗那些由安格拉•曼紐，抵抗那些由安格拉•曼紐，以巫術加諸於凡人身軀的疾病、腐朽與感染。而我，阿胡拉•馬茲達，降下療癒的植物，數以百計、千計、萬計地遍生於那獨一的高克雷那（永生之樹）四周。我們以祝福之咒語，以祈禱、以讚頌，將所有這些（健康）賦予凡人身軀。病痛啊，我命你離去！死亡啊，我命你離去！痛苦啊，我命你離去！熱病啊，我命你離去！疾病啊，我命你離去！願我們以其力量擊潰德魯吉（邪惡與欺瞞的化身）！願我們以其力量擊潰德魯吉（邪惡與欺瞞的化身）！［…］』」
